Бонн, 02.08.2012. 20-40.
Невеличка станція. Пять днів у Німеччині (вважай - Берліні) моя колєга Олеся дивувалася, де усі бомжі. Одразу по приїзді у Бонн питання відпало.
Ми майже інтуїтивно виходимо до автобусної зупинки. Якась німкеня - на вигляд Червона шапка - підказала, де чекати на наш автобус. Під ногами обгортки, бруд, пташине лайно. На зупинці голосно говорить по телефону якась циганка. Довкола неї шалено бігає її дитятко і щось викрикує. Від запаху дешевого фаст-фуду перехоплює подих. Сморід такий так ніби об'єдналися львівський "Турецький донер" і "Макдональдс". І як таке можна їсти? Я спльовую і обертаюся - на закладі, звідки йшов такий "аромат", написано - "dream tea".
"Ага, сплю і бачу..."
Невеличка станція. Пять днів у Німеччині (вважай - Берліні) моя колєга Олеся дивувалася, де усі бомжі. Одразу по приїзді у Бонн питання відпало.
Ми майже інтуїтивно виходимо до автобусної зупинки. Якась німкеня - на вигляд Червона шапка - підказала, де чекати на наш автобус. Під ногами обгортки, бруд, пташине лайно. На зупинці голосно говорить по телефону якась циганка. Довкола неї шалено бігає її дитятко і щось викрикує. Від запаху дешевого фаст-фуду перехоплює подих. Сморід такий так ніби об'єдналися львівський "Турецький донер" і "Макдональдс". І як таке можна їсти? Я спльовую і обертаюся - на закладі, звідки йшов такий "аромат", написано - "dream tea".
"Ага, сплю і бачу..."
Гуртожиток знайшли без особливих проблем, Олеся трохи
кіпішувала і як завжди рвалася у когось запитати дорогу. А насправді показати
як вона знає хохдойч.Та запитати особливо і не було у кого. Бюргери давно усі
спали по домівках.
Заходимо до нашого гуртожитку. Називається "Августінусхаус". Мені одразу спадає асоціація зі Святим Августином, але вона одразу випаровується, як тільки переступаю поріг. На першому поверсі у барі Металіка "Мастер оф зе Папетс" - грає майже на всю. Так у студгуртожитку є бар!!! Знаходимо старосту гуртожитку - Марка. Для мене чомусь ще довго Маркса. Дає ключі. Олеся з ним говорить німецькою, я нічого не розумію, тому англійською. - Ду ю нід сам бланкетс? - Є оф косс!,- кажу.
Дає нам постільну білизну. Каже, що не може гарантувати їхню чистоту. власне це я і сам бачу, але сподіваюся, що це такий гумор.
Заходимо до нашого гуртожитку. Називається "Августінусхаус". Мені одразу спадає асоціація зі Святим Августином, але вона одразу випаровується, як тільки переступаю поріг. На першому поверсі у барі Металіка "Мастер оф зе Папетс" - грає майже на всю. Так у студгуртожитку є бар!!! Знаходимо старосту гуртожитку - Марка. Для мене чомусь ще довго Маркса. Дає ключі. Олеся з ним говорить німецькою, я нічого не розумію, тому англійською. - Ду ю нід сам бланкетс? - Є оф косс!,- кажу.
Дає нам постільну білизну. Каже, що не може гарантувати їхню чистоту. власне це я і сам бачу, але сподіваюся, що це такий гумор.
Олеся - домашня дитина, яка бачила принади гуртожитків
тільки на картиках, починає округляти очі. Вони стануть потім ще кругліші, коли
вона дізнається, що туалет і душ спільний для "Херрен і Даммен"
всього поверху.
Перед сном вирішили, що треба купити мінімум їжі. У Марка запитую про найближчий маркет. Виявляється, що працюють тільки до 20-00. От шайсе! Розпитую до кінця - найближчий магаз за три кілометри, отримую заплутані інструкції. До того маркету ми так і не дійшли, однак натрапили на маленьку крамничку на розі двох вулиць. Купили соку і печива. Тотал - 4 євро.
У гуртожитку намагаємось під'єднати інтернет - нічого не вдається - виходжу, щоб знайти когось, хто може допомогти. Укінці коридору троє вже стоять, судячи з усього пліткують про новеньких, себто про нас. Ута - німецька студентка - приймає мене за свого і починає щебетати німецькою. Я кажу що "іх ферштейн ніхт", але вона одразу так і не втнула, що я не німець.
Загалом люди привітні, тільки ще не знаю, чи далі цієї привітності вони на щось готові.
Печєнька з'їдена, інтернету - немає. Спати. 02.08.2012. 0-44.
Перед сном вирішили, що треба купити мінімум їжі. У Марка запитую про найближчий маркет. Виявляється, що працюють тільки до 20-00. От шайсе! Розпитую до кінця - найближчий магаз за три кілометри, отримую заплутані інструкції. До того маркету ми так і не дійшли, однак натрапили на маленьку крамничку на розі двох вулиць. Купили соку і печива. Тотал - 4 євро.
У гуртожитку намагаємось під'єднати інтернет - нічого не вдається - виходжу, щоб знайти когось, хто може допомогти. Укінці коридору троє вже стоять, судячи з усього пліткують про новеньких, себто про нас. Ута - німецька студентка - приймає мене за свого і починає щебетати німецькою. Я кажу що "іх ферштейн ніхт", але вона одразу так і не втнула, що я не німець.
Загалом люди привітні, тільки ще не знаю, чи далі цієї привітності вони на щось готові.
Печєнька з'їдена, інтернету - немає. Спати. 02.08.2012. 0-44.
Немає коментарів:
Дописати коментар